Use "diffract|diffracted|diffracting|diffracts" in a sentence

1. When in the active state, the first SHOE diffracts first bandwidth light incident thereon.

A l'état actif, le premier élément EOHC assure la diffraction de la lumière qu'il reçoit selon une première largeur de bande.

2. The profile shapes of the grating structures are so selected that a maximum possible proportion of the diffracted light is diffracted into higher diffraction orders. That provides that the corresponding representation appears achromatically.

Les formes du profil des structures de réseau sont choisies de façon à ce qu'une proportion maximum possible de la lumière diffractée le soit dans des ordres de diffraction supérieurs, ce qui permet que la représentation correspondante apparaisse de manière achromatique.

3. The acoustical images of the present invention are generated with either the diffracted component only or the undiffracted component only.

Les images acoustiques de l'invention sont produites soit uniquement avec la composante diffractée soit uniquement avec la composante non diffractée.

4. When an original acoustic signal interacts with an object, the resultant acoustic signal comprises a diffracted component and an undiffracted component.

Lorsqu'un signal acoustique sélectionné interagit avec un objet, le signal acoustique obtenu comprend une composante diffractée et une composante non diffractée.

5. In an alternative embodiment, the acoustically generated image may comprise selected frequency component(s) from the diffracted component of the acoustic signal.

Dans un autre mode de réalisation, l'image produite par voie acoustique peut comprendre une ou des composantes de fréquence sélectionnées provenant de la composante diffractée du signal acoustique.

6. A creeping wave in electromagnetism or acoustics is the wave that is diffracted around the shadowed surface of a smooth body such as a sphere.

Une onde rampante (anglais Creeping wave) est en électromagnétisme ou en acoustique l'onde qui est diffusée autour de la zone d'ombre d'une surface d'un corps élastique, telle qu'une sphère.

7. The principle behind the operation of acousto-optic tunable filters is based on the wavelength of the diffracted light being dependent on the acoustic frequency.

Le filtrage acousto-optique repose sur la dépendance de la longueur d'onde de la lumière diffractée à la fréquence acoustique.

8. The gas absorption line of an absorption cell (8) is used as a reference wavelength so as to improve the accuracy of the absolute wavelength value of diffracted light from a diffraction grating.

On utilise la ligne d'absorption de gaz d'une cellule d'absorption (8) comme longueur d'onde de référence dans le but d'améliorer la précision de la valeur de longueur d'onde absolue de la lumière diffractée par un réseau de diffraction.

9. Said device supplies a direct wave and two perpendicular diffracted waves of H, V polarisation each bearing a modulation based on the input optical wave modulation and the acoustic wave modulation.

Ce dispositif fournit une onde directe et deux ondes diffractées de polarisation H, V perpendiculaires portant chacune une modulation fonction de la modulation de l'onde optique d'entrée et de la modulation de l'onde acoustique.

10. A multilayer absorber comprises a metal layer on each polymer layer and is configured as a periodic grating wherein the direction and period is different for each layer, and wherein the acoustic wave in the absorber is scattered or diffracted.

Un absorbeur multicouche comprend une couche de métal sur chaque couche de polymère et est conçu comme un réseau périodique où la direction et la période sont différentes pour chaque couche, et où l'onde acoustique dans l'absorbeur est diffusée ou diffractée.

11. Apparatus for stabilizing a laser beam includes an acoustooptic cell (12) which receives an input laser light beam and produces an undiffracted, or zero-order, light beam and a diffracted beam in response to an RF signal at a predetermined frequency.

Un appareil pour stabiliser un rayon laser comprend une cellule opto-acoustique (12) qui reçoit un rayon laser d'entrée et produit un rayon lumineux non diffracté ou d'ordre zéro et un rayon diffracté en réponse à un signal HF à une fréquence prédéterminée.

12. A surface inspection apparatus (1) comprises an image processing inspection part (45) which inspects presence/absence of abnormality in repeated patterns on the surface of a wafer (10) based on diffracted light and second linearly-polarized light detected by a CCD camera (40).

La présente invention a pour objet un appareil d'inspection de surface (1) comprenant une partie inspection de traitement d'image (45) qui inspecte la présence/l'absence d'anomalie dans des motifs répétés sur la surface d'une tranche (10) sur la base de la lumière diffractée et d'une seconde lumière polarisée de manière linéaire détectée par une caméra CCD (40).

13. In a primary embodiment, excited acoustic waves (25) in the gas or liquid medium modulate an intensity of the diffracted probe beam resulting in a low-frequency component of the signal compared to the frequencies of the acoustic modes excited in the solid sample.

Dans un premier mode de réalisation, des ondes acoustiques excitées (25) présentes dans le milieu gazeux ou liquide modulent une intensité du faisceau sonde diffracté aboutissant à un composant basse fréquence du signal en comparaison avec les fréquences des modes acoustiques excités dans l'échantillon solide.

14. In a preferred embodiment of the present invention the microwave radiation collected by the antenna (2) is converted into electronic acoustic signals which set up a diffraction pattern in a Bragg cell (34) to diffract a laser beam which is focused on a television camera (30) to produce one dimensional image of the field-of-view.

Selon un mode préféré de réalisation, le rayonnement à hyperfréquences capté par l'antenne (2) est converti en signaux acoustiques électroniques qui produisent un diagramme de diffraction dans un cristal de Bragg (34) afin de diffracter un faisceau laser qui est concentré sur une caméra de télévision (30) pour produire une image en une dimension du champ de vision.